Spectaculaire afsluiting van de 8e jaarlijkse OluKai Ho'olaule'a

Lauren Spalding aus Maui hat jeden Tag mehr gewonnen als er selbst 

Der Australier Travis Grant nimmt seinen ersten Sieg mit nach Hause

Ervaar de Aloha-festiviteiten: @OluKai #OluKaiRace

Kahului, Maui: Toeschouwers waren vandaag getuige van een ongelooflijke afsluiting van het 8e ^jaarlijkse OluKai Ho'olaule' , einem trockenen Meeresfestival, bei dem Travis Grant aus Australien und Lauren Spalding aus Maui die größten Männer in ihrem Haus nannten und die gleichen Geschlechterrollen vertraten.

 Während des prestigeträchtigen, acht Millionen Jahre dauernden OC1-Eliterennens und des OC2-Freizeitrennens werden mehr als 120 der besten Läufer der Welt beim berühmten Maliko Downwind Run an der North Shore von Maui an den Start gehen. Das Rennen von 2016 bietet ein spannendes Deelnemersveld mit den besten gerangschikte Profis der Welt, die gemeinsam für Korteafstandsraces optrekken.

 Paddler, die eine bessere Sicht haben, können mit einem Wind von 15-20 Knoten am Anfang rechnen, was perfektes Downwindsurfen möglich macht.

 Travis Grant, ein Einheimischer aus Oahu, belegte mit einer Zeit von 48:06 den ersten Platz in der OC1-Divisie heren. In der zweiten Hälfte des Rennens hatte er noch mehr Männer, aber der Sieg vom Vortag war sein letzter. Sein Glimmstängel war nicht mehr zu übersehen, als er ihn opferte: "Het was een totale sprint en de concurrentie was enorm."

"Der schönste Tag des Jahres war der, dass die Elite nicht mehr antrat, so dass wir uns nicht mehr auf die Straße trauen konnten - und das hat uns nicht geschadet", sagt Grant nach dem Start. Er war auch Mitglied der Stand Up Paddle-Division in der 8. ^jaarlijkse OluKai Ho'olaule'a . "Er hat mich mit dem Wasser vertraut gemacht, so dass ich meinen Lebensunterhalt anders bestreiten muss."

 Die junge Lauren Spalding ist seit drei Jahren bei diesem Event dabei und hat jedes Mal gewonnen. Dieses Rennen war ihre erste Teilnahme an einem Wettkampf, nachdem sie vor einem Jahr ein Baby bekommen hatte. Mit einer Zeit von 53:25 gewann er das Rennen.

 "Als je daar bent, is het zo'n leuke race. Ich denke, das ist das Rennen, das wir jetzt machen wollen", sagt Spalding. "Het prijzengeld is geweldig en OluKai doet er goed aan om het eventement echt leuk te maken voor alleeen, niet alleen voor atleten."

 "Ik moet echt een shoutout geven, mijn hoed af voor waardering voor OluKai", aldus Spalding over de gelijke genderbeurs. "Dat zie je eigenlijk niet in de sport, en zeker niet bij het kanovaren."

 Am letzten Tag gab es ein spektakuläres Finish des zweiten Rennens der Hawaiian Sailing Canoe Association aus einer Serie von sieben Rennen, die die gesamte hawaiianische Eilandenkette bestritten hat. Kapitän Donnie Jones und seine Besatzung auf Kauai gewannen, während Marvin Ostuji und sein OluKai-Team auf einem guten zweiten Platz landeten.

Bei den Rennen an diesem Wochenende treten mehr als 500 Fahrer in verschiedenen Wettbewerben an. Die 9e ^jaarlijkse OluKai Ho'olaule'a van volgend jaar wordt gehouden van 28 tot 30 april 2017.

 Es geht nicht nur um den Wettbewerb in der Ho'olaule'a. Morgen wird das OluKai-Team den ganzen Tag an die Gemeinde als Vertreter der Stiftung van de Ama OluKai Stiftung in Hawaï.

OluKai Hoʻolauleʻa wordt gefilmd in HD en internationaal uitgezonden met dank aan OluKai-mediapartner Ocean Paddler TV.

Vollständige Rennergebnisse finden Sie hier beschikbaar

Weitere Informationen finden Sie unter www.olukai.com/race

OluKai Ho'olaule'a OC1-Rennresultate 2016

Dienstag, 1. Mai 2016

Elite-Männer

Elitevrouwen