Tamika Cabiles und Lesley Cummings sind die bescheidenen Miteigentümerinnen von Aloha Missions, einer Lifestyle-Marke auf Maui, die sich der positiven Beeinflussung der lokalen Region durch gemeinnützige Projekte widmet, die kulturelles Bewusstsein verbreiten und Nachhaltigkeit fördern. Beide wurden in Waiehu, Maui, geboren und wuchsen im majestätischen 'Īao Valley an der nordwestlichen Ecke der Valley Isle auf. Sie haben beide eine starke, spirituelle Verbindung zur 'āina und den Geschichten ihrer Vorfahren. Vor drei Jahren kamen Tamika und Lesley mit dem klaren Ziel zusammen, den Aloha-Geist zu teilen, indem sie eine Verbindung zwischen den Menschen, ihren natürlichen Ressourcen und der Insel als Ganzes schaffen. Heute unterrichtet Aloha Missions das Lei-Basteln in außerschulischen Programmen, pflanzt einheimische hawaiianische Pflanzen und ermutigt die Menschen zum Wählen. Wir haben mit Tamika und Lesley gesprochen, um mehr über ihre Inspirationen zu erfahren und darüber, wie sie Aloha verbreiten, um die hawaiianische Kultur auf Maui zu erhalten.
--image_block_a--
Wie würden Sie die allgemeine Stimmung im Nordwesten von Maui beschreiben?
Lesley: Es ist eine magische Erfahrung, die selbst diejenigen, die hier leben, noch nicht verinnerlicht haben, aber es ist zu einer täglichen Praxis in unserem Leben geworden, die Magie zu umarmen, die dadurch entsteht, dass wir das Privileg haben, an diese verschiedenen Orte zu reisen. Das bringt uns dazu, unser Leben mit dem Aloha-Geist zu leben, mit dem wir gesegnet sind, um hier jeden Tag zu leben.
Tamika: Das stimmt, es ist sehr magisch, wie Les sagte, aber es gibt auch diese tiefe Verbindung. Es gibt eine spirituelle Verbindung, die dich ruft. Sie kommt aus dem Na'au [Bauchgefühl; aus dem Herzen oder dem Verstand, Zuneigung].
Können Sie uns Ihre Verbindung zum 'Īao-Tal schildern?
Lesley: Was ich heute bin, verdanke ich diesem Ort. Wenn ich im Tal bin, im Wasser, spüre ich diese immense Energie, die durch meinen Körper fließt. Und alles, was ich fühle, sagt mir, dass ich einfach einen Moment still sein soll. Der erste Schritt ins Wasser ist ein Moment, der schwer zu beschreiben ist, aber es ist dieses Gefühl, dass alles in dir gereinigt wird. Es löst sich einfach, und man verbindet sich mit etwas, das viel größer ist als das, was man gerade sieht.
Tamika: Sobald man das Wasser berührt und das Mana spürt, wird man ganz ruhig. Es ist eine automatische Reaktion der Stille. Ich habe das Gefühl, dass man verbunden sein muss, um diese Stille zu spüren. Nicht viele Menschen können diesen Moment erleben, aber wenn man sich die Zeit nimmt, ihn wirklich zu spüren, sobald man das Wasser berührt, ist es einfach vollkommen ruhig, still und besinnlich.
Was vermissen die Menschen - Einwohner wie Besucher -, wenn sie diese besonderen Orte heute besuchen?
Lesley: Das 'Īao Valley ist ein ziemlich gut besuchter Ort. Ich denke, es ist einfach automatisch - man geht hinein, macht ein Foto und fertig. Das ist alles, was man tun muss. Für Einheimische gilt das Gleiche, glaube ich. Man holt sein Foto, trinkt ein Bier und geht. Ich denke, es geht einfach darum, die Erfahrung zu machen, einen Ort zu besuchen, der für Hawai'i kulturell bedeutsam ist, und ihn auf die Art und Weise zu sich sprechen zu lassen, wie man sich fühlt, um zu sehen, wie man diese Insel bereisen oder auf dieser Insel mit Gewissenhaftigkeit leben kann. Es gibt diese Diskrepanz zwischen Besuchern und Einheimischen, wenn es darum geht, diese besonderen Orte wirklich zu respektieren und zu verstehen, wie sie behandelt werden sollten.
Wie wollen Sie beide diese Einstellung ändern?
Tamika: Wir haben Aloha Missions vor etwa drei Jahren gegründet, als wir versuchten, herauszufinden, was unsere Rolle auf der Insel Maui ist. Unser Ziel ist es nun, den Aloha-Geist weiterzugeben und eine Verbindung zwischen den Menschen, unseren natürlichen Ressourcen, unserem Land und unserer Insel herzustellen. Wir haben mit na keiki [den Kindern] gearbeitet und Aloha-Erfahrungen gemacht. Wir gehen nach der Schule hin, machen Lei, pflanzen Pflanzen, hawaiianische Pflanzen, und vor kurzem haben wir mit ihnen trainiert, um uns auf das hō'ike [Ereignis] vorzubereiten, das sie veranstalten. Wir haben uns auch mit Blue Zones hier auf der Insel zusammengetan, um Bananenstauden-Arrangements zu gestalten, die sehr natürlich sind, anstatt Styropor zu verwenden.
Folgen Sie Aloha Missions in das 'Īao Valley.
